|
美國公立高中交換學生計畫
High
School Exchange Program
一、主旨：
美國高中交換學生計畫
是由USIA美國新聞總署（United
States Information Agency）現在己改由BECA
美國國務院教育及文化事務局
(Bureau
of Educational and Cultural Affairs / U.S. Department of
State)
負責，
於1980年指定Educational
Resource Development Trust (ERDT)
教育資源發展基金會全權執行。其目的為希望全美公立高中生都能與世界各地的學生有交流的機會，不受區域、種族與文化差異的限制。世界地球村的觀念已是時勢所趨，交換學生等於交換語言、交換文化，也等於是國家生命力與文化傳統的延伸，跨越了國界藩離，同時為國家的下一代建立宏偉的世界觀。
二、教育資源發展基金會
(ERDT)：
Educational Resource Development Trust(ERDT)
位於加州，是創立於1974年的非營利機構。該機構相信：適當的文化交流及瞭解，是使美國與他國人民能互相尊重、互相包容重要的第一步。該機構精心的配對來自38個不同國家的交換學生，亞洲地區包括中國，香港，日本，韓國，星加坡，台湾，泰國，馬來西亞及印尼等地的學生、安排他們住在當地的寄宿家庭並入學就讀於美國公立高中。交換學生們必須通過嚴格審核，表現良好的學習能力、優良的英文實力和適應力，並有具備真誠來體驗美國文化並分享中國文化的態度。
ERDT機構總部設立Marina
Del Rey，California，距離Los
Angeles大約30分鐘車程，全美有6處專責辦事中心，專業學生顧問將所設計的交換學生計畫把學校、家庭與學生都緊緊融合在一起。
三、申請資格與限制
①招生年齡：15至18歲（初三至高二）
②在校成績：GPA>2.0學期平均70分以上或由老師推薦
③英文程度：SLEP>47
④時間長度：一年
⑤簽證規定：以D2019申請交換學生J-1簽證，一年期滿不得延簽
⑥招生地區：中國
⑦招生名額：2006年度五十名
四、英文SLEP測
驗
SLEP測驗是美國公立高中交換學生計畫以及全美大部份私立中學選定為評定國際學生英文程度的衡量標準。SLEP是Secondary
Level English Proficiency Test的縮寫，中文名稱是中學英文程度測驗。
SLEP主要分成聽力和文法閱讀兩個部分。聽力部分有75題，測驗時間45分鐘；文法閱讀部分有75題，測驗時間45分鐘。最低20分，滿分67分。
SLEP是由位於美國紐澤西州普林斯頓市教育測驗服務社（ETS）主持，有別於申請大學及研究所要考的TOEFL[託福測驗]。SLEP的難易程度較適合於中學生，一般學校都用SLEP的成績來決定學生是否需要ESL
/ English as Second Language課程以及須安排在何種程度的ESL班級課程。
五、流程及各項服務:
1、
英文SLEP測驗：這是參加美國公立高中交換學生計畫的第一歩,你必需要報名參加由中國ERDT辦事處所安排的英文程度測驗（SLEP），測驗的目的是要瞭解你是否達到交換學生的申請要求。英文程度測驗考卷送到美國ERDT總部評分，我們會在七天內通知你的測驗成績結果。
2、
面談/申請文件：當你通過英文SLEP測驗,
中國ERDT辦事處會通知你
同時會給你一套完整申請檔及申請須知。這些表格要請你填寫詳細的個人資料，以便我們幫你找到最適合的接待家庭,
同時進行資格審核：審核是根據你的個性、學業成績及英文能力做全盤的考量。
3、
簽證:
完成並通過申請過程後,ERDT會將美國公立高中交換學生計畫通知書DS2019連同相關資料,寄到中國ERDT辦事處,轉交給你,同時收齊餘款。你將以美國公立高中交換學生計畫通知書DS2019連同相關資料赴美館申請J-1交換學生簽證。
4、
全年的服務：ERDT和我們的輔導員會定期和你聯絡，看你在當地的情況。如果你有問題想討論，隨時可以打電話聯絡這些輔導員。
5、
返國：當你回國後，交換學生文憑除了可以證明你已順利完成交流計畫，也將成為你將來升學的有利條件。
六、費用
in U.S Dollars:
1、英文SLEP報名及測驗費US$100.
（繳費後概不退還）
2、美國公立高中交換學生計畫申請費US$700.
（繳費後概不退還）
3、學
雜
費：U.S$7,900.
4、縂計費用:
US$8,700. (十一個月包舍醫療及意外保險費用）
七、繳費方式
1、
語言測試：參加測試時，交報名面談費US$100.（繳費後概不退還）
2、
資格確認：測試合格送交全套申請表格及交申請費U.S$700.
(繳費後概不退還）
3、
申請簽證：接到入學錄取通知書時交U.S$7,900.
做為一年的學雜費，並以DS2019申請交換學者J-1簽證。
八、取消及延遲規則與退費程式
1、
測驗報名費US$100及申請費US$700，只收一次，繳費後,概不退還，如獲錄取則無法以任何理由請求退費或轉帳，如須保留資格以一年為限。
2、
簽證取消行程，測驗報名費U.S$100及申請費U.S$700扣除外、其餘已繳費用均將退還。
3、
獲簽證赴美後，如要求退學則所交費用一概不退。
九、全程費用包括
1、 旅途平安保險
2、 轉機、接機食宿及交通安排費用
3、 接待家庭的接送機費用
4、 接待家庭的安排費用
5、 就讀學校的安排費用
6、 醫療及意外保險費用
7、 ERDT全年的服務及協助
8、 完整的行程及旅途資訊
9、 出發前各項輔導說明及座談會等
10. 結業文憑
十、ERDT美國中學交換學生計畫注意事項
1、 美國法律
① 請務必遵守美國社區與國家法律條款。美國法律規定18歲以下不得抽煙或攜帶香煙，煙草等，若有違規將被取消交換學者資格。
② 美國合法飲酒年齡為21歲，請勿於21歲前購買或飲用任何含酒精成分飲料。
③ 不得使用禁藥
2、 寄宿家庭
請遵守寄宿家庭中每位成員的個人隱私及生活習慣，並積極參與家庭各項活動及工作。
3、 學校規定
請務必遵守校規，若無故曠課、行為不當及學業不佳者將被取消交換學生資格。
4、 生活公約
① 交換學生若無家長許可，不得私自搭乘摩托車或購買租用車輛，否則後果自負。
② 交換學生不得單身旅行，以免發生意外。
③ 需經常與父母聯絡，並定期告知在美情形。
④ 若有重大決定，如結婚、懷孕等事，應告知、並取得父母同意。
⑤ 若有重大心理或身體疾病，嚴重影響學習成效，應儘早回國修養。
5、 回國規定
① 為使學生得以適應新環境，建議親朋好友勿在最初6個月內探望學生。
② 請於學校結束後盡速回國。
十一、
報名截止日期：2006年3月01日
出發日期：2006年8月中旬。依就讀美國公立高中開學日期而訂
十二、 美國 ERDT聯繫人：
Mr. Wayne Hu,
Project Director and Senior Representative
電 話：(626) 369-6265 – direct line
傳 真：(626) 369-9676 – direct fax line
E--mail：waynehu@coer.org
美國 ERDT 駐華代表處：
北京聯繫人：Ms. Sharon Wu
電 話：（86）（10）8526-2238
(86) 1380-120-0563
上海聯繫人: Ms. Jenny Yang
電 話：（86）（21）6404-8866
(86) 1350-164-1979
|
